Dramaturgy 1

Course unit code:

201DRM1

Course unit title:

Dramaturgy 1

Mode of delivery:

zkouška

Range:

4/T

Type of course unit:

compulsory subject

Level of course unit:

Year of study

1st year

Semester when the course unit is delivered

zimní

Number of ECTS credits allocated:

Garant předmětu:

Daria ULLRICHOVÁ

Name of lecturer(s):

Daria ULLRICHOVÁ

Study Objectives:

Znalosti a dovednosti, získané na bakalářském stupni studia dramaturgie, jsou dovršeny samostatnou tvůrčí prací studentů. Společně se studenty režie vybírají tituly a sestavují dramaturgický plán školního divadla Disk. Přitom musí nejen usilovat o vyjádření svého postoje k světu a divadlu, ale také zohledňovat limity, dané možnostmi hereckého obsazení a nutností zajistit kvalitní práci pro celý herecký ansámbl svých spolužáků. Procházejí výcvikem v podmínkách, které simulují provoz běžného profesionálního činoherního divadla. Přitom nepřestávají prohlubovat své vzdělanostní zázemí a schopnost reflexe divadelního představení, tak aby možnosti jejich budoucího profesionálního uplatnění byly co nejširší.

Významnou částí přípravy konkrétní inscenace je autorská, překladatelská nebo upravovatelská činnost studentů dramaturgie, vyrůstající z dramaturgicko-režijní koncepce, kterou tvoří společně se studenty režie. Stejně důležitá je analýza a reflexe celého procesu vzniku inscenace a jejího diváckého ohlasu, zachycená v písemné formě seminární a posléze diplomní práce.

1) Tvorba dramaturgického plánu a dramaturgie jednotlivých titulů ve školním divadle Disk, které je modelem provozu profesionálního činoherního divadla.

2) Literární příprava uváděného dramatického textu a všech souvisejících tiskovin.

3) Písemná reflexe zkušebního procesu inscenace a jejího výsledku, včetně diváckých ohlasů na premiéře i o reprízách.

Mode of delivery:

Classes, preparations for a DISK production, written review of the rehearsal process.

Prerequisites and co-requisites:

Knowledge of dramaturgy at the bachelor's level.

Recommended optional programme components

Monitoring of the contemporary form of Czech and World theatre. A knowledge of drama and theory literature novelties.

Course contents:

Předmět, v magisterském stupni určený studentům dramaturgie, dovršuje studium předchozích let samostatnou prací na absolventských představeních, s výrazným autorským nebo překladatelským podílem na textu inscenace a zpracováním všech doprovodných tiskových materiálů. Významnou součástí jsou písemné reflexe vlastní zkušenosti v seminárních pracích, vrcholící pak prací diplomovou. Budování profesionálního zázemí dramaturgické práce: jazykových znalostí, rozhledu po světové dramatice, historické i současné, znalostí podmínek divadelního provozu, vytváření kontaktů s autory, překladateli a divadelními agenturami.

Předmět dovršuje studium dramaturgie samostatnou prací na absolventských představeních, s výrazným autorským nebo překladatelským podílem a zpracováním doprovodných tiskových materiálů. Významnou součástí jsou písemné reflexe vlastní zkušenosti v seminárních pracích, vrcholící pak prací diplomovou.

Podstatné je vytvoření profesionálního zázemí dramaturgické práce:

1) Získávání informací o dramatických textech, spolupráce s divadelními agenturami, autory a překladateli.

2) Hledání vhodných textů pro konkrétní tvůrčí tým a herecké obsazení.

3) Sestavování dramaturgického plánu.

4) Dramaturgická příprava konkrétního titulu, analýza, interpretace, tvorba dramaturgicko-režijní koncepce.

5) Literární práce na konkrétním textu: krácení, revize překladu, úpravy, adaptace, dramatizace.

6) Autorství a redakce všech tiskovin: propagačních sloganů, programu k inscenaci, materiálů pro tiskovou konferenci.

7) Aktivní účast na zkouškách a představeních a jejich reflexe, dovršená písemným záznamem celého procesu.

Study materials:

Roman Ingarden: O poznávání literárního díla, Praha 1967, ev. od téhož autora Umělecké dílo literární, Praha 1989

Jan Císař:Základy dramaturgie I,II

Jaroslav Vostrý: Činoherní klub 1965-1972, Praktická dramaturgie, Praha 1996

Miroslav Procházka: Znaky dramatu a divadla, Praha 1988

Milan Lukeš: Umění dramatu, Praha 1987

J. L. Styan: Prvky dramatu, Praha 1964

J. L. Styan: Černá komedie, Praha 1967

Peter Szondi: Teória modernej drámy, Bratislava 1969

Jiří Levý: Umění překladu, Praha 1963

Planned learning activities and teaching methods

DISK dramaturgy plan preparations. Creation of the dramaturgy-directing concept of the selected work. Cooperation of the dramaturgist with the director. Review of the reheasal process. Completion of the course paper.

Assessment methods and criteria

Conditions for successful completion of the course: class participation, completion and presentation of assignments, execution of the Summary creative project.

During the semester independent reading, participation in class discussions, completion of assignments on time, minimum of 70% attendance are required. The overall grading is comprised of 30% for class participation, 30% for assignment completion and 40% for the Summary creative project.

Language of instruction:

Czech

Work placement(s):

Pracovní stáž není u tohoto předmětu zavedena.

Course web page:

Note:

Schedule for winter semester 2011/2012:

	06:00–08:0008:00–10:0010:00–12:0012:00–14:0014:00–16:0016:00–18:0018:00–20:0020:00–22:0022:00–24:00
Mon
Tue
Fri
Thu	místnost K329 Pracovna pedagogů (Karlova 26, Praha 1) ULLRICHOVÁ D. 15:00–18:00 (paralelka 1)
Fri

Datum	Den	Čas	Tutor	Místo	Notes	Č. paralelky
	Thu	15:00–18:00	ULLRICHOVÁ D.	Pracovna pedagogů Karlova 26, Praha 1		paralelka 1

Schedule for summer semester 2011/2012:

The schedule has not yet been prepared

The subject is a part of the following study plans:

Dramaturgie činoherního divadla (Mgr.) (main subject)