Základy autorského práva

Kód	Zakončení	Kredity	Rozsah	Jazyk výuky	Semestr
207ZAP	Z	1	2T	česky	zimní

Garant předmětu

Přehled základních možností/způsobů vypořádání práv v praxi.

Explikace a rozbor základních atributů autorského práva/autorského zákona se specifickým zaměřením na právní postavení a ochranu práv a zájmů autora.

Nejsou žádné znalostní požadavky nutné pro zapsání předmětu.

Seminář 5. 11. 2021: Autorské právo (dokončení) a smluvní problematika

Explikace a rozbor základních atributů autorského práva/autorského zákona se specifickým zaměřením na právní postavení a ochranu práv a zájmů autora, literární sféru, recenzní, vědeckou či odbornou tvorbu, kolektivní správu práv v oblasti literatury, výjimky z autorského práva (citační licence) apod., osobnostně-právní ochranu autora apod.;
přehled základních možností/způsobů vypořádání práv v praxi, smluvní problematika, licenční smlouva, druhy či způsoby užití, omezení a rozsah licence, buy-out, smlouva o dílo.

Seminář 12. 11. 2021: Překladatelské smlouvy

Kurz zaměřený na obsah a specifické problémy při jednání o uzavření překladatelských smluv s ohledem na nerovnou tržní pozici překladatele ve vztahu k nakladateli (coby silnější straně);
explikace a rozbor minimálních (povinných) součástí překladatelské smlouvy podle zákonných požadavků (smlouva o dílo, licenční smlouva) a obvyklých či standardních smluvních ujednání vycházejících z oborových zvyklostí, praxe a oficiálních doporučení „Evropského sdružení literárních překladatelů“ (CEATL).

Není.

Nezbytným předpokladem pro absolvování předmětu je 100% docházka.

Datum	Den	Čas	Vyučující	Místo	Poznámky	Č. paralelky
05.11.2021		13:00–14:30	Viktor KOŠUT	Pracovna pedagogů Karlova 26, Praha 1		přednášková par. 1
12.11.2021		13:00–14:30	Viktor KOŠUT	Pracovna pedagogů Karlova 26, Praha 1		přednášková par. 1

Rozvrh zatím není připraven